Crédits

Site Design: Eolas

Graphic Design: Valérie Kegler

Scenography: OMEO - Ysabel Sequeira
Cultural Content: DRÔLE DE TRAME - Virgine Adoutte, Claire Lebouteiller, Corinne Planchais
Producers : DRÔLE DE TRAME - Camille Lebris, Corinne Planchais, Jean-Damien Charrière
Sound and Music: DRÔLE DE TRAME - François Leymarie
Video and Audio: ETC AUDIOVISUEL - Laurent Segelle.
Lighting: NOVELTY - Jérôme Claude.
Decor: PRELUD - Jean-François Chabosson.
Web content and navigation: MAYAPRESS - Simon Icard, Hervé Nedelec.
Website : SISSO - Benjamin Lanot, Damien Jacq, Camille Ferté
Audiovisual guides : ORPHEO.
Expert Committee: Jacques Sylvain Klein, David Haziot, Philippe Piguet, Claire Maingon, Lionel
Dumarcet.
Conservator of the Val d’Oise departmental collection: Christian Olivereau.

Photographs
G. FEY
D. VALLE
C. ROSELLO
H. ANTOINE
M. VERNA
J.Y. LACOTE
A. MAUGIN

Copyright

This website may not be reproduced even partially without the express permission of the author except as provided for by Article L.122-5 of the French Code of Intellectual Property.